Blog

Jeju-Do, South Korea

Écrit par Chris Lundi, 15 Juillet 2013 10:44

 

Certains diront que la vie est un long fleuve tranquille, mon fleuve est tout sauf tranquille, même les vacances sont très occupées. Déjà 10 jours de vacances et je n'ai pas vu le temps passer. Nous sommes partis dans le nord du pays, rendre visite aux baleines à bosses et macareux avec ma sœur et sa famille qui sont venus passer quelques jours ici.

Cela fait des mois que je me dis que je fais lâcher ce blog. Je n'ai simplement plus le temps de mettre des messages et de visiter vos blogs... On dit que c'est la vie.... Je pense que je vais rester calme pour un bon petit mois après ce message, car nous nous préparons à partir aux USA pour 10 jours. Nous passerons à BOSTON puis 8 jours à Bar Harbor dans le Maine.

Revenons à nos moutons, ou plutôt, amis à plumes. Ma destination était un peu dure à trouver, j'étais en fait sur une petite île en Corée du Sud, nommée Jeju-Do. Nous y étions hors saison pour les oiseaux mais j'ai tout de même vu 68 espèces dont 55 nouvelles ;-) Dominic de "Blogue photos de Dominic Gendron" avait trouvé ;-)

Donc voici d'autres photos sympas prises là-bas, et j'espère être de retour mi-août.

À bientôt,

Chris.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Some will say that life is calm river driving you to your destiny. My river is far away to be calm, even the holidays are quite busy. Already 10 days in holidays and I've not seen time flying. We went with my sister who visited us with her family to the north of the country to see humpback whale and puffins.

I've been thinking for a while to close this blog as I just don't have time to post or even to read your blogs... Some say it's life. I think I will just take the due rest during my holidays and I will come back after a month or something. We are preparing ourselves to go to BOSTON and then Bar Harbor in Maine.

To come back to our friends, I was in a very difficult are to find, although Dominic from "Blogue photos de Dominic Gendron" found the country. I was in a small island of South Korea called Jeju-Do and although it was not the good season I still managed to see 68 species among which 55 new ones.

So here are more pictures and I hope I will be able to be back fully mid-August.

Cheers,

Chris.

Martin pêcheur d'Europe - Common kingfisher






Moineau friquet - Eurasian tree sparrow


Monticole bleu - Blue rock trush


Canard de Chine - Easten spotbilled duck


Blog   = Blog
 

D'autres beautés du coin - Other beauty of this area

Écrit par Chris Vendredi, 21 Juin 2013 17:31

 

Certains ont déjà trouvé la région géographique avec ces premières photos, mais on ce n'était pas le Japon. Bien que le pays soit fort économiquement, il ne l'est pas autant que le Japon dans cette région et dans le monde, mais il est l'hôte d'une marque de téléphone très à la pointe ;-) Voici d'autres espèces rencontrées.... J'ai pu voir 38 nouvelles espèces là-bas, la dernière fût une aigrette sacré, pour un total de 538 espèces vues dans le monde... J'espère bien atteindre les 575 cette année car nous serons dans le Maine fin juillet...

-----------------------------------------------------------------------

Some of you have already found the geographical area, but not the country yet and this was not Japan. This country is also economically strong but not as strong as Japan. It is the host of a very well known phone company ;-) Here are some more species seen during this trip. I've added 38 species to my world list (538 now). I hope to reach 575 species this year as we will be in Maine end of July...

 

Mésange charbonnière - Great tit


Monticole bleu - Blue rock trush






Zosterops du Japon - Japanese white-eye


Blog   = Blog
 

L'étourneau de la région - The starling of the area

Écrit par Chris Lundi, 17 Juin 2013 17:40

 

Me voilà de retour sur mon ile après un voyage retour de 33 heures... Autant dire que j'étais un peu dans le pâté pendant deux jours, le temps de me remettre dans le bon sens... Où étais- je donc? Une série de l'étourneau de la région pour vous aider à deviner...

-----------------------------------------------------

I'm back after a trip back of 33 hours. I was quite jetlag and it took me two days to get back in Icelandic time ;-) But where was I? A set of pictures to help you guess... This was the starling of the area.

Bulbul à oreillons marrons - Brown-eared bulbul






Blog   = Blog
   

C'est parti - Full speed

Écrit par Chris Jeudi, 23 Mai 2013 18:22

 

Il ne me reste que quelques jours avant de partir pour un long voyage dont je cacherais la destination pour l'instant. Non ce ne sont pas des vacances, mais un déplacement lié au boulot. Exotique déplacement ;-) Alors évidemment, j'essaie de profiter des dernières arrivées et du peu de soleil que nous avons pour enrichir ma phototèque.
Un voyage à Reykjanes m'a même permis de rajouter la 500ème espèce sur ma liste. Ce n'est pas vraiment une coche car je l'avais déjà vue avant de commencer mes périples "observation et photographie" d'oiseau, mais je ne l'avais pas comptée car je savais que je la reverrais. En revanche, la surprise fût de la voir en Islande. Elle, c'est le courlis cendré, la 138ème espèce vue en Islande (74 maintenant pour l'année 2013).
Il ne me reste que très peu d'espèces communes à voir, essentiellement les espèces marine type macareux ;-), et j'espère pouvoir chasser les raretés dans les mois à venir, si la charge travail diminue. Je continue à essayer de compter les sites que je me "dois" de faire, et de le combiner à la photo, mais pas facile ;-)
Voilà donc une série de photos prises ces derniers jours, la plupart du temps sous une belle lumière, captée entre deux averses de grêle ;-) Il fait encore très froid pour un mois de mai. Avril avait déjà été le mois le plus froid pour cette saison sur les dix dernières années. Mai suit le même chemin... Pas cool. Aller assez de blabla, voici les photos.

---------------------------------------------------------------------------

Only few days left before my departure to an exotic destination that I will still keep secret ;-) I'm going for work not for holidays but I hope to add few species on my birdlist ;-) I therefore try to enjoy the last days here before I leave to get more pictures and see more species.
A trip to reykjanes peninsula even helped me to get species n°500 on my birdlist. It is not really a new one as I had already seen in France but long time ago, so it was not on my birdlist cause I had seen it before I started birding and photographing. This "new" was the Eurasian curlew" which I saw here in Iceland (species number 138).
I only have few common species left to see here, mainly the marine species such as the puffin, and I hope I will be able to chase rarity soon, if the workload decreases. I'm trying to combine counting and photographing when I have time but it is more difficult than I thought ;-)
Well I still get pictures, so here is a set taken in the last days, during sunny time, between two rain showers ;-) It is still rather cold for May. April was one of the coldest month for this period in the last 10 years and May will be the same I guess.
Well enough blablabla, here are the pictures.

Bécasseau variable - Dunlin




Traquet motteux - Northern Wheatear


Phalarope à bec étroit - Red-necked phalarope








Grèbe esclavon - Horned grebe






Sterne Arctique - Arctic tern

Blog   = Blog
 

Enfin - At last

Écrit par Chris Mardi, 14 Mai 2013 16:47

 

Enfin pour plusieurs raisons. La première, j'ai finalement vue l'aigrette garzette, qui fût donc la 137ème espèce pour l'Islande. Ensuite, enfin car tous les migrants sont maintenant arrivés et ont en plus amenés un peu de soleil! Je suis donc sorti hier soir pour aller visiter Úlfarsá et faire une sortie photo digne de ce nom. La lumière était fantastique et le grand gravelot a bien voulu jouer les stars. En deux jours, j'ai ajouté 6 espèces à la liste annuelle, la phalarope à bec étroit, le courlis corlieu, la sterne arctique, le bécasseau sanderling, le traquet motteux et la bergeronnette grise... Que du bonheur!
J'en suis maintenant à 73 espèces pour l'année, ce qui est un record. Vais-je passer le cap des 105 espèces vues l'année dernière, le futur nous le dira. En attendant je vous laisse avec quelques photos.

-------------------------------------------------------------

At last for several reasons. First, I finally managed to see the little egret, which was the 137th species observed in Iceland. Second, because all the migrants have now arrived in Iceland and they brought the sun (although it is quite windy). So I went out yesterday evening to get some pictures. The light was fantastic and the common ringed-plover decided to play the start. In the last two days, I've added 6 species in the year list, the red-necked phalarope, the whimbrel, the Arctic tern, the sanderling, the northern wheatear and the white wagtail... Pure pleasure to see them all again.
I've now seen 73 species this year which is a record... Am I gonna reach or go above the 105 species last year. The future will tell us, for now here are some shots taken yesterday evening...

L'aigrette garzette - The little egret


Le pluvier doré (je pouvais pas résister) - The golden plover (I could not resist)



La bergeronnette grise - The white-wagtail

Le tournepierre à collier - The ruddy turnstone


La bécassine des marais - The common snipe


Le grand gravelot - The common ringed plover











Blog   = Blog
   

Page 2 sur 19

<< Début < Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivant > Fin >>