Mise à jour 120ème et 121ème - Update, Number 120 and 121

Mise à jour 120ème et 121ème - Update, Number 120 and 121

 


Cela fait longtemps que j'essaie de l'avoir cette espèce numéro 120 en Islande. Nous avons cherché en vain le chevalier à pattes jaunes la semaine dernière, et ce matin, nouveau coup de téléphone pour des bécassins à long bec à Reykjavík (il n'y en avait eu que 7 observés en Islande jusqu'à présent). La météo fût horrible toute la journée et nous avons décidé avec Stefan d'attendre 18h pour tenter notre chance. Hélas, double hélas, ils n'étaient plus là!!! Mais voilà que son téléphone sonne, et bingo, ils étaient à 15 minutes de route. Donc direction l’étang sur lequel ils étaient. Une fois arrivée, nous avons du nous faufiler entre les gouttes et attendre une percée du soleil, pour la série que voici. C'est donc la 120ème espèce en Islande, la 349ème au total...
Et à l'heure où je vous écris, je viens de recevoir un SMS car une paruline à collier a été trouvée à quelques encablures du travail. Vous savez où je serai demain matin ;-) La suite donc au prochain épisode!!!

 

It has been going on for a long time, my quest for species number 120 in Iceland. Last week we chased a lesser yellowlegs (we missed it), and this morning new phone call for, this time, a pri of long-billed dowitcher (They had been observed only 7 times in Iceland). The weather has been horrible all day long and we decided with Stefan to try our chance after 6PM. But they were not there anymore, and that's when we got a phone call. They were only 15 minutes away from us, so we rush to this lake. Once we arrived there we had to play with the weather and wait for the sun to come up! It did, so here is the nice set of pictures I got from this lifer!! So that's species 120 in Iceland, 349 in total.
And 2 minutes ago, I just received a SMS telling me that a northern Parula was find two blocks away from work, so you know where I will be tomorrow morning ;-)

 

Bécassin à long bec - Long-billed dowitcher






 

Je suis donc aller voir la paruline à collier (8ème observation en Islande, la dernière fût faite en 1989). Pour une fois, j'ai réussi, je l'ai vue cette demoiselle, et même si c'était une juvénile, elle était magnifique. C'est donc la 121ème espèce en Islande et la 350ème au total ;-)

 

I went to see the Northern parula (8th observation, the last one was in 1989). For once I got it and even if it was a juvenile, it was magnificent. This is species 121 in Iceland and 350 in total.


Paruline à collier - Northern parula








 

Ces deux espèces viennent en fait d'Amérique. Elles ne sont qu’occasionnelles en Europe, et ont été observées très peu de fois; En Islande, 8 fois chacune! Je cours rarement après les oiseaux, mais là ces deux espèces étaient trop proches pour les manquer. J'ai encore des tonnes de photos et en ressortiraient quelques unes aux heures sombres de l'hiver :-) Les ornitho sont sortis aujourd'hui et sont partis sur la péninsule sud du pays car nous sommes en plein milieu d'une dépression, ce qui en général amène beaucoup d'oiseaux rares des USA et du Canada. Je ne ferai même pas la liste de tout ce qu'ils ont vus. J'aurai pu y aller, mais suis resté tranquillement ici en espérant que certains d'entre eux arrivent jusqu'ici ;-)

 

These two species are from the States. We can only see them occasionally in Europe where they have been spotted few times; in Iceland, only 8 times. I rarely twitch, but these two species were too close to me. I've still tons of pictures and will probably used some of them when the winter will be dark and bad to publish some messages ;-) A group of birdwatchers went to the south peninsula of the country today as we are in the middle of a depression, and this usually brings a lot of birds from the States. I could have gone but I decided to stay over here and wait for the pioneer birds which will do it to Reykjavik ;-) They've seen a lot of rarities and let's hope some are around Reykjavik area too ;-)

Blog   = Blog

Commentaires  

 
#38 Larry 2011-10-21 23:40 Northern Parula's always stay near the treetops where I am.Never got that close before-superb! Citer
 
 
#37 Jacob 2011-09-28 21:45 Hi Chris!

Re your comment on Florida about the lobster trap and guitar...one can find all sorts of strange things in Micanopy which is a town filled with these small antique shops. Great fun.

I love this long-billed whatchamacallit ! The long bill certainly comes in handy when digging for food!
Citer
 
 
#36 Raf 2011-09-28 21:16 De superbes lumières comme on les trouve peu sous nos latitudes ; la seconde avec la goutte au bec est saisissante. Citer
 
 
#35 Christophe 2011-09-25 20:10 Once again, Thanks to all of you...

Encore une fois, merci à tous...
Citer
 
 
#34 john rowe 2011-09-24 13:04 Amazing captures,superb images,well done chris.
John.
Citer
 
 
#33 john rowe 2011-09-24 13:02 Stunning Blog,magic ti see.
John. :-)
Citer
 
 
#32 Olivier 2011-09-24 12:15 Très belle série du Bécassin inondé de lumière, j'aime moins celle de la paruline avec le grillage un peu trop omniprésent. Citer
 
 
#31 Mary Howell Cromer 2011-09-23 21:52 Chris,

How very marvelous for you to get these two amazing birds and your image captures are absolutely SUPERB! What wonderful opportunities, finally success for you!!!
Citer
 
 
#30 Jma 2011-09-23 19:44 Ah ben ça alors, j'en reste scotché. Non seulement les espèces sont hyper rares en Europe, mais qui plus est ta main n'a pas tremblé : c'est du beau travail Maître Chris !

Cdt,
Jma
Citer
 
 
#29 Stu 2011-09-23 13:10 2 great birds there Chris, I saw a LBD in Hakodate just last month! Citer
 
 
#28 Lasse 2011-09-23 12:14 Great photos Chris ! Citer
 
 
#27 Lucie 2011-09-23 04:06 Les saisons se suivent et apportent leur lot de surprises! Le Bécassin est magnifique sous cette lumière parcimonieuse.Les parulines ont toujours un air sympa, celle-ci semble bien contente d'avoir trouvé un havre de paix!
Bonne chance pour la suite des arrivées automnales!
Citer
 
 
#26 Dominic Gendron 2011-09-22 23:08 De la belle visite par chez vous! D'excellentes images Chris. J'adore la Paruline à collier, je suis toujours heureux de l'observer ;) Citer
 
 
#25 Kelly 2011-09-22 22:34 Wow, Chris!! These photos are spectacular. I get to see Northern Parulas almost daily here, but never so close. They are always in the trees and very busy. I love how you captured one on a chain-link fence. I don't think I'd ever see one resting like that here. Your photos of the dowitcher are spectacular as well. You always have that lovely glowing light and low angle--just beautiful. I saw dowitchers this spring in Florida and loved them. Citer
 
 
#24 Fanny 2011-09-22 21:18 La goutte au bec! ;-) Citer
 
 
#23 Philippe 2011-09-22 08:31 Quelle belles séries ! Le Bécassin est superbe et malgré le grillage tu as fait des photos extra de la Paruline , Bravo , Phil Citer
 
 
#22 Cathy B 2011-09-21 21:03 Belles photos de bécassin! J'aime beaucoup ta première, pour la lumière et le reflet, mais aussi pour l'"expression" que l'on voit dans l'oeil de l'oiseau, et le cadrage vertical, moins classique que l'horizontal.
Bonne soirée
Citer
 
 
#21 Jacob 2011-09-21 12:35 Hi Chris! So nice to hear from you; thanks for visiting Florida Fotos.

These pics are phenomenal. Such great detail and color; I feel like I can reach out and touch the birds. The Northern Parula is my favorite...
Citer
 
 
#20 Karine 2011-09-21 11:11 De très belles photos. On a dû mal à croire que la météo fut mauvaise. Les détails de ces oiseaux sont bien rendus. Une belle netteté. Bon après midi. Citer
 
 
#19 Noushka 2011-09-21 08:25 Un grand bravo, Chris! :-)
Ta Bécassine est merveilleuse!
Quelle belle série!
Ta Paruline aussi est bien mimi, et le grillage ne dérange vraiment pas! Ce fait au contraire des photos personnalisées et graphiques!
C'est super d'avoir atteint ces chiffres!
Je ne comprends pas que tu aies eu un souci à me mettre un com, j'ai tout vérifié, ce!la fonctionne!
Préviens-moi si tu rencontres une autre difficulté! :)
Bises à toute ta petite famille et bonne continuation, j'attends la suite avec impatience!! ;-)
Citer
 
 
#18 Vincent-P 2011-09-21 06:36 Comme chaque fois que je met la souris ici j'en prend plein les yeux. Moi qui m'intéresse aux oiseaux sans y toucher photographiquem ent (sauf en hiver avec ma petite mangeoire), je suis chaque fois servi avec des images hautes en couleur, en lumière et en qualité.

Merci du partage de ta passion

Amitiés
Citer
 
 
#17 Ayuwat 2011-09-21 03:53 Wow those are really nice finds!
The dowitcher is another wader I've been longing for...
Citer
 
 
#16 Robert 2011-09-21 01:05 Nice birds Chris! I love the photos with the water drop at the end of the bill. Very nice! Citer
 
 
#15 Craver-Vii 2011-09-20 19:59 Both sets are amazing. I like the pic in the previous post, too. The one with you and the children. That was a nice one. Citer
 
 
#14 Bob Bushell 2011-09-20 19:59 A beautiful collection of birds, birds that I would to photograph. Nice one Chris. Citer
 
 
#13 monic 2011-09-20 19:52 La deuxième photo du bécassin est excellente: ah la petite goutte d'eau qui brille au bout de son bec!
La paruline est une nouveauté pour moi. Dans mon livre Heinzel elle se nomme “sylvette parula” s'il s'agit bien de parula americana.
Citer
 
 
#12 laurent 2011-09-20 18:24 splendide ,superbes oiseaux dans une magnifique lumiere , la goutte apporte vraiment la vie dans la dernière image ,
la petite paruline n'est pas en reste :)
Citer
 
 
#11 phil 2011-09-20 17:05 Hey Chris, Nice twitch with 2 birds like that plus fantastic photos of each. The Parula is a colourful little cracker. Citer
 
 
#10 Warren 2011-09-20 16:41 Well done on no.s 120 and 121 Chris!! some cracking photo's as well, cant be bad ;-) Citer
 
 
#9 christiane 2011-09-20 15:22 Le Bécassin, lui non-plus je ne le connaissais pas : BON, je les prends toutes !!! :)) Citer
 
 
#8 christiane 2011-09-20 15:19 Un petit passereau que je ne connaissais pas ! Merci pour ce beau partage ; j'adore la 2 ! Citer
 
 
#7 grace st. laurent 2011-09-20 14:49 HI Chris..the Northern Parula...Wow what a cutie, and so happy it was still there just waiting for you ..; } ...great for you Sweetie!! : ]]

Grace
Citer
 
 
#6 Darthmagus 2011-09-20 07:21 La 2è est très belle et la dernière est à tomber! Citer
 
 
#5 nadège 2011-09-20 05:48 les couleurs sont splendides, bravo pour le numéro 120, vraiment de très belles photos :) Citer
 
 
#4 PascalXLD 2011-09-20 05:44 Superbe série qui met bien en valeur cet oiseau

Bonne journée
Citer
 
 
#3 grace St laurent 2011-09-20 03:41 Hi Chris...120, and a lifer... great going : }}!!
Your photo are are wonderful...I like that little drop of water on its bill!!! : }}

Take care Sweetie, and good luck with the Northern Parula!!

Grace
Citer
 
 
#2 Wendy N 2011-09-20 02:06 Great job Chris and awesome photos! Citer
 
 
#1 Wilma 2011-09-20 00:30 Not only a lifer, but stunning shots of it too! Well done, Chris.

cheers,
Wilma
Citer
 

Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir